Publicado el

Shinobi la niña ninja (English below)

Shinobi la niña ninja es el tercer diseño de Pichoniza. Salió porque tenía una maravillosa tela negra y pensé en hacer una muñequita con este material, entonces las ideas empezaron a hilarse: tela negra… muñeca… ¡Una Ninja!

Se llama «Shinobi» porque éste es el nombre históricamente utilizado para denominar a los «ninja» en Japón. Lo interesante fue hacer un personaje guerrera y femenina, en negro y que resulta verse tierna. Es una de las estrellas de Pichoniza junto con «Fridita» y «Monkey Mind».

Shinobi la niña ninja [the ninja girl], 2013.

Shinobi the ninja girl is the third design of Pichoniza. It came out because I had a wonderful black fabric and I thought about making a doll with this material, then ideas began to weave: black cloth … doll … A ninja!

Her name is «Shinobi» because this is the historically used name for «ninja» in Japan. The interesting thing was to make a character warrior and female, in black that turns out to be tender. She is one of the Pichoniza stars, along with «Fridita» and «Monkey Mind».

Shinobi Pichoniza, 2013.